Update on the original post - success!
A massive thanks to @jonathon and the Speckle Team for the help and guidance! Taking the time to answer all questions, review code etc. is very much appreciated! 
5 Likes