Hello @richardmih !
I think the update problem is instead related more to this other topic: Update behavior Rhino to Revit
Where the core issue has to do with the IDs we are generating for grasshopper not being very reliable.
I would suggest setting your own IDs on the column, in a similar way to this:
