We shifted to all group elements being Collections some time ago: BREAKING CHANGE: Introducing Collections Class for Predictable Data Hierarchies: Testing the Revit Connector
This time it has caught you out, but it was a move to bring consistency across as many connectors as possible.
Depending on the source data, this may need to be done recursively (e.g in the case of Navisworks)