I’m not sure I understand the question fully, but the connector workflow for sending data to and from different software via speckle is still the same.
Send something from revit ->push it to speckle->Receive it in archicad.
Apologies I wasn’t clear. I am not using this for interop between the two. I am creating native walls for Revit or ArchiCAD from digitised data using SpecklePy and then pulling the models into the native platform.
This worked with the v2 connectors, as documented in the linked discussion thread, but I am not clear if it is no longer possible in the v3 connectors.
Thank you. So that sounds like generating speckle objects for Revit with python like the beams and walls in the thread I linked to is still possible, but as before the Revit file that the objects are pulled to, needs to have appropriate families.