Same Speckle accessible on multiple domains?

We’re currently running a rather old version of Speckle in production, with the old frontend (not NuXT).

It is available under api.example.com, but we would like to move it to speckle.example.com while maintaining compatibility for old projects for some amount of time.

So basically we want to have two origins. Is this possible? It doesn’t seem possible to configure it, but I was thinking about running multiple instances of the frontend services with different origins, but pointing to same databases. I don’t know if this will cause problems. Or maybe it is possible to configure it in same way that I’m missing.