Welcome to the Speckle! Feel free to Introduce Yourself if you feel like it🖖!
I moved your post to this thread here.
To use Speckle in Rhino 8 you need to install 2.19.0-wip2 Rhino Connector. And for the best experience, also upgrade the Revit plugin to the same version.