Invisible Mesh lines in Revit

“hidden edge” meshes within Revit that is imported as DWG? like this App

From my search I have found they implemented a nice trick exporting through DXF.
DXF and DWG formats support meshes with hidden lines and Revit honors the edge visibility when imports those meshes.