Not sure then what the problem can be; maybe the installed plugins are still blocked by windows? You can check the install location like this:
and try and see if they’re blocked.
Unfortunately my other non-development machine is out for repairs right now so I can’t test this myself - but maybe someone here has more ideas…