Unable to load Revit File

I think you might be hitting the 30k PowerBI limit:

Does it work when you filter out only what you need?